اخترنا لكمتراجم وتحليلاتغير مصنف

(جاينز).. وحدة من المدرعات السعودية تتوغل في محافظة صعدة

 كشفت مجلة “جاينز” الأسبوعية البريطانية، أن وحدة مدرعة تابعة للقوات البرية الملكية السعودية تتقدم إلى محافظة صعدة (معقل الحوثيين) شمالي اليمن.

يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة:
 كشفت مجلة “جاينز” الأسبوعية البريطانية، أن وحدة مدرعة تابعة للقوات البرية الملكية السعودية تتقدم إلى محافظة صعدة (معقل الحوثيين) شمالي اليمن.
وقالت المجلة إن هذه هي المرة الأولى التي تدخل قوة عسكرية سعودية إلى الأراضي اليمنية منذ ثلاث سنوات.
ولفتت إلى أن لقطات بثتها قناة سكاي نيوز باللغة العربية في الأول من تموز (يوليو) أظهرت أن قوات الجيش اليمني تتقدم في المحافظة. وقد شملت القوة المتقدمة دبابة M60A3 واحدة على الأقل، وناقلات جنود مصفحة متعددة من طراز M113 ، ومقاتلة مشاة M2 برادلي.
ونقلت المجلة إن القوات الملكية السعودية ( RSLF) تشغل الأسلحة الثلاثة السابقة في حين أن الجيش اليمني لا يملك هذا النوع من المدرعات (برادلي)، وتبدو واحدة من المدرعات تحمل شعار القوات الملكية السعودية.
ولم يكشف من قبل إنّ كانت القوات السعودية التي قامت بتدريب حلفائها المحللين زودتهم بعربات ومدرعات الجيش السعودي.
ولفتت المجلة البريطانية، حسب ترجمة لـ”يمن مونيتور”، إلى أن مستخدمو تويتر الذين يدعمون الجيش السعودي قاموا بتوزيع صور إضافية يُزعم أنها تظهر أفرادًا من لواء المشاة الميكانيكي الرابع عشر السعودي في باقم. وتقع مدينة باقم على بعد حوالي 17 كم من الحدود السعودية وتحيط بها الجبال.
المصدر الرئيس
Saudi armour moves into northern Yemen

الوسوم

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق