أخبار محليةالأخبار الرئيسيةتراجم وتحليلات

(تلغراف).. اليمن “مسكون بالموت” مع تصاعد حالات الإصابة بكورونا

يمن مونيتور/ ترجمة خاصة:

نشرت صحيفة تليغراف البريطانية تقريراً عن اليمن المسكونة بالموت مع تزايد حالات الإصابة بفيروس كورونا.

وقال طبيب إن العاصمة اليمنية صنعاء “طاردت الموت” خلال الشهرين الماضيين، مئات المئات المصابين بفيروس كورونا، ومع ارتفاع اعداد الوفيات أغلقت المقابر الرئيسية أبوابها.

ومع ندرة القبور، اضطرت العائلات إلى البحث عن مقابر بعيدة عن المدينة حيث قفز سعر المكان النهائي للإنسان من 120 جنيهًا إسترلينيًا إلى حوالي 315 جنيهًا إسترلينيًا.

بما أن الطبيب عمل على علاج المرضى، فقد شاهد زملائه بأنفسهم مستسلمين، واحدًا تلو الآخر يصابون ويموتون. ولقي ما لا يقل عن 46 طبيبا وممرضا وموظفا حتفهم، من بينهم أربعة في المستشفى العام حيث يعمل.

وأوضح أن “معظم الذين أصيبوا بالفيروس ماتوا في منازلهم، لأن 80 في المائة من المستشفيات كانت مغلقة بسبب نقص معدات الوقاية الشخصية ونقص معدات الاختبار”.

لكن الطبيب رفض ذكر اسمه عند سرد الظروف الصادمة عبر الهاتف، لأنه يعلن عن أي شيء رسميًا. وبحسب الحوثيين الذين يسيطرون على مساحات شاسعة من شمال اليمن، فإن الفيروس لم ينتشر ولا توجد حالات وفاة تقريباً.

كان على كل دولة أن تعالج الوباء وفقاً لظروفها الخاصة، ولم يتم التعامل مع الوباء أسوأ من اليمن.

وحولت الحرب والمجاعة والمرض البلاد التي يبلغ عدد سكانها 30 مليون نسمة إلى ما تسميه الأمم المتحدة أكبر أزمة إنسانية في العالم.

يحتاج حوالي أربعة من أصل خمسة من مجموع السكان إلى شكل من أشكال المساعدة الإنسانية ويواجه 16 مليون شخص نقصًا حادًا في الغذاء. يعاني قرابة مليوني طفل وأكثر من مليون امرأة حامل أو أم جديدة من سوء التغذية الحاد.

في غضون ذلك، أدى القتال بين الحوثيين والقوات الحكومية إلى تحطم النظام الصحي، وإعاقة توزيع المساعدات وتزايد الانقسام في البلاد.

عادت الأمراض التي يُعتقد أنها انتهت منذ فترة طويلة، مثل الدفتيريا والكوليرا وشلل الأطفال، مع تعثر حملات الرعاية الصحية والتحصين. الآن أضيف كورونا إلى الصورة القاتمة. عدد الإصابات الرسمي 1300 حالة وأكثر من 350 حالة وفاة. لكن هذه الأرقام هي عدد هائل من الضحايا.

من الصعب إجراء الاختبارات في الجنوب الخاضع لسيطرة الحكومة، ووصمة الإصابة بالمرض تعني أن القليل منهم يتم فحصه.

في هذه الأثناء، من بين حوالي 70 في المائة يعيشون تحت سيطرة الحوثيين، يتم الإبلاغ عن الحالات بشكل نشط. ولم تقدم حركة الحوثيين أرقاما منذ 16 مايو/آيار عندما قالت إن هناك أربع حالات ووفاة واحدة.

توقعت النمذجة الممولة من المملكة المتحدة من مدرسة لندن للصحة والطب الاستوائي الشهر الماضي أن يكون عدد المصابين الحقيقي في جميع أنحاء البلاد أقرب إلى مليون إصابة، مع ذروة غير متوقعة حتى أواخر يوليو/تموز. في ظل أسوأ توقعات النموذج، يمكن أن تصل الوفيات إلى 85000.

وقال طبيب آخر يعمل في مستشفى عام في صنعاء: “يموت عشرات الأشخاص في صنعاء كل يوم، وانتشر الوباء في أنحاء المدينة بسرعة كبيرة، مصيباً آلاف السكان”.

وأضاف الطبيب الذي رفض ذكر اسمه: أصيب معظم السكان الذين يعيشون في جواري بالفيروس. مشيراً إلى أن العائلات بأكملها عانت من الأعراض معًا، بدءًا بالحمى والسعال الجاف وصعوبة التنفس، وفي بعض المنازل فقد جميع أفراد الأسرة حاسة الشم والتذوق بشكل مشترك.

وقالت الدكتورة إشراق السبيعي، المتحدثة باسم اللجنة الوطنية لمكافحة كوونا في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة، إن المتمردين الحوثيين يخفون عمدا الانتشار.

وأضافت: لدي زملاء وأصدقاء يعملون في المستشفيات العامة في صنعاء والمحافظات الأخرى التي يسيطر عليها الحوثيون. أخبرني زميل يعمل في مركز للحجر الصحي في المدينة أن سلطات الحوثيين صادرت هواتفهم المحمولة وحذرتهم من الكشف عن أي معلومات تتعلق بعدد الحالات المسجلة في الحجر الصحي أو عدد القتلى هناك.

لكن المرض لم يقتصر على المناطق التي يسيطر عليها الحوثيون. في ميناء عدن الجنوبي، تضاعف معدل الوفيات ثلاث مرات مقارنة بالأشهر السابقة في مايو/آيار. يعتقد أن معظمهم من الوفيات التي لم يتم تشخيصها.

في مدينة تعز، قال عمال المقبرة هذا الأسبوع إنهم اضطروا إلى استئجار حفارات ميكانيكية لأن حفاروا القبور البشريين لم يتمكنوا من مواكبة الطلب.

وقال تامونا سابادزي، رئيس وكالة الإغاثة التابعة للجنة الإنقاذ الدولية في اليمن، إنه تم اتخاذ القليل من الاحتياطات لوقف انتشار المرض.

وأضافت: لا توجد قيود على الحركة والمحلات التجارية ومراكز التسوق والأسواق، كل شيء مفتوح. لا يوجد تباعد، وسائل النقل العام تتحرك بحرية. لا توجد تدابير وقائية يمكنها بالفعل منع انتشار الفيروس “.

المصدر الرئيس

War, starvation, disease… now Covid-19: Yemen ‘haunted by death’ as coronavirus cases climb

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق