أخبار محليةاخترنا لكمالأخبار الرئيسيةتراجم وتحليلات

هل يؤدي اتفاق السعودية وإيران لتأمين تسوية في اليمن؟!.. صحيفة بريطانية تجيب

يمن مونيتور/ ترجمة خاصة:

قالت صحيفة فايننشال تايمز البريطانية، إنه رغم اتفاق السعودية وإيران الأسبوع الماضي إلا أن تأمين تسوية في اليمن لا يزال ضعيفاً.

ونقلت الصحيفة عن محللين قولهم إن تأمين تسوية في اليمن لا يزال احتمالًا ضعيفاً، مع سيطرة الحوثيين على شمال اليمن المكتظ بالسكان؛ وفي ظل فصائل متعددة في جنوب البلاد غالبًا ما تتنافس مع بعضها البعض.

واتفقت طهران والرياض على استئناف العلاقات الدبلوماسية وإعادة فتح السفارات في غضون شهرين، وفقا لبيان صادر عن إيران والمملكة العربية السعودية والصين في يوم العاشر من مارس/آذار. وأضاف البيان أن “الاتفاق يتضمن تأكيدهم على احترام سيادة الدول وعدم التدخل في الشؤون الداخلية”.

ونقلت الصحيفة البريطانية عن شخص مطلع على تفكير وخطط الرياض: “لا يزال السعوديون حذرين بشأن ما سينتجه (الاتفاق) في الواقع”. مضيفاً “لكنهم يريدون محاولة تحسين العلاقة بأي وسيلة ممكنة ورأوا بوضوح بطاقة الصين كفرصة جيدة لدعم اتفاق بطريقة تشعر إيران بأنها من قامت بفرض الاتفاق بسبب علاقتها مع بكين.”

اقرأ/ي أيضاً.. ما مستقبل حرب اليمن بعد اتفاق السعودية وإيران؟!.. خبراء يجيبون

لا يزال السعوديون حذرين بشأن ما سينتجه (الاتفاق) في الواقع

شخص مطلع على تفكير السعودية

الصين ضامن للاتفاق

وكان كبار مسؤولي المخابرات السعودية والإيرانية بدأوا في إجراء محادثات مباشرة لإصلاح العلاقات في أوائل عام 2021. لكن يبدو أن تلك الجهود الدبلوماسية، التي يسّرها العراق وعُمان لاحقًا، تعثرت العام الماضي بعد اندلاع موجات من الاحتجاجات في جميع أنحاء إيران.

حتى عندما كان الخصوم يتحدثون مع بعضهم البعض، اشتكى المسؤولون السعوديون من أنه بينما كانت إيران تضغط من أجل إعادة فتح السفارات المعنية، لم تكن جادة في معالجة مخاوف الرياض الرئيسية: استخدام نفوذ طهران على الحوثيين في اليمن للمساعدة في إنهاء الحرب في ذلك البلد الذي دام ثماني سنوات، ووقف الهجمات الصاروخية والطائرات المسيرة من الجماعة على المملكة.

اقرأ/ي أيضاً.. معهد واشنطن: بوادر حل وسط في اليمن يترك السيطرة للحوثيين

لكن الشخص المطلع على تفكير السعودية قال إن تدخل الصين كوسيط وضماناتها للرياض كان “عاملاً مميزًا سمح بالتوصل إلى اتفاق”.

وقال هذا الشخص إن ذلك “ليس مؤشرًا على أي محور بعيدًا عن الغرب”، مضيفًا: “إنه فقط يأتي لأن الصين مستعدة للعب دور في صنع السلام والسعودية مستعدة للمساعدة مع جهة؛ إنها تتحدث إلى الجميع”.

لطالما اتهمت الرياض إيران بتزويد الحوثيين بتكنولوجيا الصواريخ والطائرات المسيرة التي استخدمتها الجماعة المسلحة اليمنية لشن مئات الهجمات

اليمن مصدر فقدان ثقة السعودية بإيران

في طهران، تم الترحيب بالاتفاق باعتباره نجاحًا حيث تتطلع إيران إلى تطوير علاقاتها الإقليمية لتعويض الضغط المتزايد من الغرب، حيث قال المسؤولون إن الصفقة سلطت الضوء على تراجع نفوذ الولايات المتحدة.

وقال رحيم صفوي، المستشار العسكري للمرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي، يوم الأحد، إن الاتفاقية كانت “زلزالًا سياسيًا ونهاية للهيمنة الأمريكية في المنطقة”.

وقال إن ذلك “يعني أن حقبة ما بعد الولايات المتحدة في منطقة الخليج العربي قد بدأت”، وفقًا لوسائل الإعلام المحلية.

اقرأ/ي أيضاً: معهد واشنطن: بوادر حل وسط في اليمن يترك السيطرة للحوثيين

ولطالما اتهمت الرياض إيران بتزويد الحوثيين بتكنولوجيا الصواريخ والطائرات المسيرة التي استخدمتها الجماعة المسلحة اليمنية لشن مئات الهجمات ضد مدن المملكة ومطاراتها وبنيتها التحتية النفطية منذ تدخلها دعماً للحكومة المعترف بها دولياً في عام 2015.

وقطعت المملكة العربية السعودية وإيران، العلاقات الدبلوماسية في العام التالي بعد أن اقتحم محتجون إيرانيون مقر المملكة في طهران.

وتدهورت العلاقات أكثر في عام 2019 عندما ألقي باللوم على إيران في هجوم صاروخي وطائرات مسيرة تسبب إلى توقف مؤقت لنصف إنتاج المملكة العربية السعودية من النفط.

وتنقل فايننشال تايمز عن دبلوماسيين قولهم إن ولي العهد الأمير محمد بن سلمان أصبح أكثر جدية بشأن الخروج من الحرب في اليمن، حيث تمضي الحكومة السعودية قدمًا في خطط طموحة لإصلاح الاقتصاد، بما في ذلك تطوير مشاريع سياحية ضخمة على البحر الأحمر.

وبعد الإعلان عن الصفقة يوم الجمعة، قال وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان إن “دول المنطقة تشترك في مصير واحد”.

وأضاف على تويتر: “هذا يجعل من الضروري بالنسبة لنا العمل معًا لبناء نماذج للازدهار والاستقرار”.

ويقول المعلق السعودي علي الشهابي، (مقرب من دوائر صنع القرار السعودية)، إن الاتفاقات مع إيران عادة “لا تستحق الورقة التي كُتبت عليها. ولكن لأن [هذه] معاهدة مع الصين، فهي التزام تجاه الصين بقدر ما هو التزام تجاه المملكة العربية السعودية “.

وأضاف “إنه فوز لنا؛ إما أن نجعلهم يتصرفون وينفذون الاتفاق، أو يفقدون ماء الوجه” مع الصين.

ولم يتم الكشف عن تفاصيل بشأن ما اتفق عليه الطرفان.

اقرأ/ي أيضاً.. (مجلة بريطانية) اتفاق إيران والسعودية يبشر “باتفاق منفصل” في اليمن

يمكننا أن نرى تراجعًا في التصعيد في الطبقة الإقليمية للصراع [لكنه] صراع متعدد الطبقات، وله أسباب محلية وإقليمية

أحمد ناجي محلل الشؤون اليمنية في مجموعة الأزمات

التركيز على اليمن

وتضيف فايننشال تايمز القول إن التركيز سينتقل الآن إلى اليمن، حيث من المأمول أن يساعد التقارب في إنهاء واحدة من أسوأ الكوارث الإنسانية في العالم من صنع الإنسان.

وظلت الهدنة قائمة منذ أبريل/نيسان الماضي؛ ويقول دبلوماسيون إنه تم إحراز تقدم في محادثات السلام. لكن المحللين يحذرون من أن تأمين تسوية لا يزال احتمالًا ضعيفاً، مع سيطرة الحوثيين على شمال اليمن المكتظ بالسكان، وجود فصائل متعددة غالبًا ما تتنافس مع بعضها البعض، في الجنوب.

وقال أحمد ناجي، محلل الشؤون اليمنية في مجموعة الأزمات اليمنية: “يمكننا أن نرى تراجعًا في التصعيد في الطبقة الإقليمية للصراع [لكنه] صراع متعدد الطبقات، وله أسباب محلية وإقليمية”.

وأضاف: “إنها ليست مجرد حرب بالوكالة”.

ويحذر دبلوماسيون ومحللون أيضًا من أن عمق انعدام الثقة بين السعودية وإيران سيضمن بقاء انفراج غير مستقر.

وقالت الصحيفة البريطانية في حين أن القضايا الرئيسية تتعلق باليمن المجاور، فإن لديها أيضًا مخاوف في جميع أنحاء المنطقة حيث تدعم إيران الجماعات الشيعية القوية، بما في ذلك حزب الله في لبنان، وفصائل عراقية لا تعد ولا تحصى، فضلاً عن برنامج طهران النووي العدواني.

وتشير الصحيفة: سيكون سلامًا باردًا – لن تحصل السعودية وإيران على سلام حقيقي أبدًا.

وقال دبلوماسي عربي إن التوترات ستقل وستتحسن الأمور قليلا. “لكنها لن توقف الأشياء المخادعة. أظهر كلا الجانبين في الماضي أنه إذا توترت الأوضاع، فقد يؤدي ذلك إلى ردود فعل متهورة”.

اقرأ/ي أيضاً.. وول ستريت جورنال: بايدن يدفع ثمن قراراته السيئة تجاه السعودية واليمن

المصدر الرئيس

Saudi Arabia-Iran detente: old foes stay cautious after decades of mistrust

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى